よくある質問投稿タイトルのみ更新した場合にコンテンツの再翻訳を避けるには?
投稿タイトルのみ更新した場合にコンテンツの再翻訳を避けるには?
投稿をすでに翻訳済みで、その後タイトルを更新した場合、コンテンツを再翻訳せずにタイトルだけを翻訳し直すことができます(APIクレジットの消費も防げます)。
そのためには、Gato Translate (Custom) 設定ページで Partial Translations タブを開き、Part of the content to modify セクションで Content および Meta オプションを無効にして(再翻訳されないようにするため)、Execute 'Gato Translate' ボタンをクリックします:
