特定の言語を再翻訳しないようにするには？

投稿をある言語にすでに翻訳済みで、別の言語の翻訳を実行したい場合、最初の言語を再翻訳しないようにすることができます。

そのためには、Gato Translate (Custom) 一括アクションを使用します。

このアクションはカスタム設定ページにリダイレクトされ、その実行のみに適用できるオプションが表示されます。

そのフォームで、再翻訳を避けたい言語に対して None (disable translation) オプションを選択してください。

準備ができたら、Execute 'Gato Translate' ボタンをクリックして翻訳を再実行してください。