各AIサービスのプロンプトをカスタマイズする

翻訳時に各AIサービスへ送信するプロンプトをカスタマイズできます。これにより、特定のAIサービスに合わせてコンテンツの翻訳方法を細かく調整することができます。

Settings > AI Translation Options に移動し、AIサービスごとに異なるプロンプトを使用するかどうかを設定してください：

​

各AIサービスにカスタムプロンプトを使用する

チェックボックスを有効にすると、以下のオプションを使って各AIサービスに個別のカスタムプロンプトを設定できます：

• System message
• Prompt template

たとえば、Service Configuration > ChatGPT では ChatGPT 用のカスタムプロンプトを設定できます：

​

すべてのAIサービスに統一プロンプトを使用する

チェックボックスを無効にすると、各AIサービスからその2つの入力欄が非表示になり、All AI Services セクションが利用できるようになります：

All AI Services セクションでは、すべてのAIサービスに適用される統一プロンプトを設定できます：