ブログ
🎉 BricksのページとテンプレートをAIで自動翻訳
Gato AI Translations for Polylang のバージョン 13.1 が本日リリースされました。すばらしい新機能が追加されています:

Bricksコンテンツの翻訳
Bricks のページとテンプレートを、すべての要素のプロパティごとに翻訳できます。
BricksのページをGato Translateすると、サイトに設定されているすべての言語へ自動的に翻訳されます。
(翻訳されたページを編集することも可能で、内容が壊れることはありません。)
対応要素
Bricksのすべての要素がデフォルトでサポートされています:
accordionalertanimated-typingaudiobreadcrumbsbuttoncodecountdowncounterdropdownformheadingicon-boximageinstagram-feedlistlogomap-connectorpie-chartpost-commentspost-excerptpost-navigationpost-reading-timepost-titlepricing-tablesprogress-barquery-results-summaryrelated-postssearchslidertabsteam-memberstestimonialstext-basictext-linktextvideowordpress独自要素の翻訳
こちらの動画で解説しているように、追加のBricks要素の翻訳(独自の要素やサードパーティプラグインのものも含む)も可能です:
その他の改善点
バージョン 13.1 には複数の新機能と改善が含まれています(詳細はchangelogをご覧ください):
複数の言語を順次翻訳するか並列で翻訳するかを選択できます
Polylang PROとの共有スラッグをサポート
Gutenbergの
htmlブロックを翻訳再利用可能なブロック(同期パターン)を翻訳
リクエストの最大ペイロードサイズを定義して、AIプロバイダーの応答速度を向上
投稿の言語が設定された翻訳元言語と異なる場合、GraphQLクエリの実行をスキップ
一括処理で有効なアイテムがない場合に「翻訳するアイテムがありませんでした」という通知を表示
一部のリクエストが失敗しても、成功したすべてのリクエストに対して翻訳を実行
ログのmarkdownコンテンツをフォーマット
翻訳に検証エラーがある場合(例:APIキーが未設定)はクエリの実行をスキップ
翻訳後の投稿ステータスを「翻訳元の投稿と同じ」に設定
ぜひご活用ください! 🙏